Psalms 78:66 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ondyry umi hese oñemoĩvare, omboguevi chupe kuéra, ñemotĩrã opyta haguãicha opa árape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare opa omoamɨri jovaicho reta ikupe kotɨ rupi; oeya ñemomarai rupi jekuae avei pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ondyry umi hese ija’e’ỹvare, oñemotĩ hag̃ua hikuái opaite árape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e vy ngovaigua kuery ojuka vy omboguevi atãmba, ojapo raka'e rã peve oxĩmba aguã rami.