Psalms 78:68 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Judá ñemoñarépente oiporavo, ha yvyty Sión, ha'e ohayhúva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaeño oiparavo ñemuña Judá, ɨvɨtɨ Sión, jae oaɨu vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oiporavo katu Juda tríbupe, Sion cérrope Ha’e ohayhuvahína.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami 'rãgue py Judá regua oiporavo, Sião yvyty oayvu va'e guive.