Psalms 79:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umíva niko omokõ Israel guápe, ha sarambikuépe oheja ko ne retã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa opa omokañɨtei reta Jacob iñemuña reta, jare jëtaguasu opa omboai reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Sarambiguasu ojapo hikuái Jacóbogui, ha nde rogaguasu ombotaperepa hikuái.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ha'e kuery ma omokanhymba Jacó kuery, orerekoa voi ombovaipa.