Psalms 8:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mburuvicha ramo remoĩ chupe ne rembiapokue ári, opa mba'e ipo guýpe remoĩ:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Vecha reta jare güeye reta, jaeramiño vi opaete mɨmba kaa rupigua,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ovecha ha vakakuéra oĩva guive, ha péicha avei umi mymba ñu rupigua,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
vexa'i ha'e vaka kuery ha'e javi, mymba oka regua guive,