Psalms 80:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Há Tupã! Mba'ére piko reitypa ikorapy jere ha opa ohasáva hi'a oipo'o?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Taitetu opaetei omopë mopë; ¡jare mɨmba ñana rupigua opa jou!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe kure ka’aguy oipehẽ’ãmba ha mymba ñu megua okaru hese.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tajaxu omou'ũmba 'rã, ha'e mymba kuery nhuũndy rupigua ho'upa 'rã.