Psalms 80:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ehundi nde pochýpe umi oity ha ohapypa vaekuépe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei toï ndembaepuere kuimbae re, jókuae kuimbae reiparavo ndeyeupeguarä vae re,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eñangareko porã nde po rupi pe kuimba’e oĩva rehe nde akatúape, pe yvyarigua ra’y nde remongakuaava’ekue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tove ndepo toĩ ndeyke re ikuai va'e kuery re, ava ra'y ndejeupe guarã ae remombaraete va'ekue re.