Psalms 81:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Asaf rembiapokue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Petairari pevɨa katu reve Tumpa pe, ñanemopɨ̈rata vae pe! ¡Pemboete pesapúkai yerovia katu reve Jacob iTumpa!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pegueropurahéi vy’apópe Ñanderuetépe, Ha’e ñanemombaretéva, pepurahéi torypópe Jacóbo Járape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peporaei ke pevy'aa rupi Nhanderuete nhanemombaraetea pe. Perovy'a Jacó Ruete.