Psalms 81:13 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upévare aheja chupe kuéra ojapo ojaposéva. Iñakãre oiko hikuái.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

¡Tëta chembae vae oyapo yave mona che jae vae! ¡Israel, oguata yave mona cheremimbota rupi,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che retã Israel ojapysaka rire che ñe’ẽ rehe, ha oiko rire che rape rehe,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xevygua kuery xenhe'ẽ rendu va'e rire, Xeguigua tape rupi ae Israel kuery oo va'e rire