Psalms 81:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Turu toñembopu jasy ra'ýpe, ha jasy renyhẽme avei upe ñande arete guasu árape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
echa jae ko mborookuai Jacob iTumpa omee, Israel iñemuña reta peguarä vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kóva ningo Ñanderuete ñe’ẽ Israélpe g̃uarã ha Jacóbo Jára rembiapoukapy ichupekuéra g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami aguã ae Jacó Ruete oeja va'ekue Israel kuery rekorã.