Psalms 81:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ahendu oñe'ẽva ha ndaikuaái mávapa. He'i:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
“Ambogüeyɨ voɨta ndeatiɨ güi, ndepo reta opoi mbaravɨkɨ ipoɨ vae güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
uperire ae ojekuaauka chéve iñe’ẽ: Che aipe’áma pe mba’e pohýi ijati’ýgui ha ajakakuéra ipógui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
“Pendevoyi amboguejy va'ekue pendeaxi'y áry gui, pendepo voi aipe'a ajaka peupi heravyague gui.