Psalms 82:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã opu'ã tupã nguéra atýpe ha oñehenduka ha ombojovake chupe kuéra.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tumpa oï imbaepuere vae reta ipɨte pe, omombeu vaerä ikotɨ reta mbae oikota vae:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete oĩ yvyarigua atýpe, ha umi mburuvicha oporombojovake porãva apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete renonde ijapy okuapy ojeupegua kuery. Ha'e ramo tuuete kuery mbyte omboayvu oiny.