Psalms 83:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Salmo, Asaf rembiapokue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheRu Tumpa, ¡agüɨye kïriiño eï! ¡Agüɨye kïrii epɨta nderenda pe neñeembae!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde, ore Ruete, anína reime kirirĩháme, ani rekirirĩ ha ani repytu’útei.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Oreruete, ekyrirĩ eme! Oreruete, ndeayvu e'ỹ eme, eĩ rive eme guive.