Psalms 83:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ejapo hese kuéra Madián rehe rejapo haguéicha, rejapo haguéicha Sísara rehe, ha rejapo haguéicha Jabín rehe ysyry Quisónpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Endor pe opa okañɨtei reta, jare jetegüe opa oyea ɨvɨ ndive tepoti rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Omanombava’ekue Endor rendápe, ha umi hetekue oiko abóno ramo yvýpe g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e kuery ma rejukapa va'ekue En-Dor py, ha'e ramo hu'ũmba yvy re.