Psalms 83:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã, eheja tojapajeréi yvyra rogue pirukuéicha, yvytu togueroveve kapi'i pirukuéicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare tata opa oapɨ ɨvɨtɨ vae rami, tata opaetei kaa omboasavi oeya vae rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ku tatáicha ohapýva ka’aguy, ku tata rendýicha oñu’ãva cerrorusu,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ka'aguy rupi tata oapypaa rami, tata rendy yvyty ikuai va'e oapypaa rami.