Psalms 83:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ku tata ka'aguýre osununúva ha yvytýre opu'ã vaicha,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Jökorai eaɨkuemoña reta neama ɨvɨtuai reve vae pe, jare eiämondo reta nekusumirou pe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
péicha emuña ichupekuéra nde yvytu atã rupi, ha emongyhyje ichupekuéra nde kusuviru’ũ rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami ae avi eakykue monha nde'yvytu vaikue py, emondyipa heravy nde'yvytu atã py.