Psalms 83:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
He'i hikuái: “Jaha ñahundi upe hetã ikatu haguã Israel tesaráipe opyta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa oyomboatɨ oyapo reta yemongeta metei ramiño, oñomoïru reta oñemopüa ndekotɨ,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oñemoĩmbáma peteĩ ñe’ẽme, opu’ã hag̃ua nderehe oikéma hikuái peteĩ ñemoirũme:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩ rami 'rã jogueroayvu okuapy nderovaigua ikuai aguã: