Psalms 84:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã ore Jára, nde pu'akapáva, ehendu che ñembo'e. Che rendu Tupã, Jacob Jára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheRu Tumpa, oreyeopiaka, emae kavi nderembiparavo re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ema’ẽmína, Nde, ore Ruete, Nde ningo oremo’ãva, ha emoĩmína nde resa Nde voi reiporavova’ekue rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Oreruete mba'emo vai gui jokoa reiko va'e, eikuaa pota ke, ema'ẽ huvixave reiporavo va'ekue re.