Psalms 85:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mborayhu ha añete oñuguãitĩne, py'a guapy ha teko joja oñoañuáne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
añete vae jeñɨita ɨvɨ güi, mbaejupi outa ara güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe añetegua heñóita hetãgui, ha pe justícia oma’ẽta yvága guive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvy gui henhoĩ 'rã anhetẽ va'e, ha'e teko porã oma'ẽ 'rã yva gui.