Psalms 85:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde pochy piko ndopa mo'ãi voi? Opa ára piko nde pochýta ore ndive?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Ngaraa ma ra remee roikove ye vaerä, ndembae vae reta oyerovia katu ye vaerä nderé?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Neremoingove jevymo’ãvéi piko ne retãme, ore rovy’a jevy hag̃ua nendive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Noremoingo porãve jevyi 'rã ri ty'y, ndevygua kuery ndererovy'a aguã?