Psalms 85:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndereheja mo'ãi piko roikove, ore ne retãgua rovy'a haguã?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheYa Tumpa, ¡eechauka ndeporoparareko oreve jare orereroasayepe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ehechaukamína oréve, Nde, ore Ruete, nde poriahuvereko, ha oreguenohẽ ore jejopy vaietégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor, exa uka ndeporayvua orevy, ejapo roo jepe aguã rami.