Psalms 88:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che katu che Jára, ndéve ajerure asy, ko'ẽ vove ndéve añembo'e.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa chereröɨro, cheYa Tumpa? ¿Maera pa chereeya?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’érehe piko, Nde, che Ruete, remboyke che ánga. Mba’érehe piko reñomi chehegui nde rova.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor, mba'e re tu xereja ri? Mba'e re tu xevy pe nderejexa ukavei ri?