Psalms 88:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ejapysaka nga'u che rehe ha rehendu che rembijerure!
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chembogüérai yae ma ikavimbae reta ou cheré vae, amanota ete ma;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che ánga hyg̃uatãma mba’evaietágui, ha che rekove hi’ag̃uíma omanóva retãgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta xenhe'ẽ py aendu opa marãgua nda'eveia, xerekove ma manoa katy'i ma ovaẽ.