Psalms 88:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'e vai mante ojejapete che rehe ha amanótantema voi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡amano etei ma rami aï, echa chepuere veä ma!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Aikóma peteĩ omanombotávaicha, aikóma ku kuimba’e imbareteve’ỹvaicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvykua katy oguejy ma ovy va'e rami xekuaa, ava imbaraete va'e ve'ỹ ma aiko ramo.