Psalms 88:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvykua ruguápe niko che mombo, umi ipypuku ha iñypytũveha rupi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaetei ndearasɨ reitɨ cheré, ¡cheäka pɨpɨ yeyé ɨvɨkua pe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Cheári ho’a nde pochy ha opaite nde jepy’ara’ã rupi chepy’apy asy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta xe'áry ndepoxya ipoyi oiny, yai py rami ndeguigua xemokangy.