Psalms 89:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che rembiguái Davídpe ajuhu ha añohẽvo iñakãre ñandy ryku marangatu amoingo mburuvicha guasúrõ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cheporomborɨ oiko aveita jae ndive. Cheyɨva pe amomɨ̈ratata,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che po mbarete oipytyvõ tapia ichupe ha che po omombarete ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xepo py amoĩ atã 'rã, xepo'akaa py amombaraete 'rã.