Psalms 89:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Chupe opa ára aipytyvõne ha amombareténe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jovaicho reta ngaraa oesapɨa, jeko kavimbae reta ave ngaraa omoamɨri.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi ohayhu’ỹva ichupe nombotavymo’ãi ichupe, ha umi iñañáva ndojopymo’ãi ichupe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo hovaigua kuery nomoĩ vai 'rã, heko vai va'e nomoingo axyi 'rã.