Psalms 89:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Chupe ahayhúne ha namboykéi chéne, ha che rupi imbaretevéne uvei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Imbaepuere añonota ɨguasu güive, ɨ̈aka Éufrates pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha amoĩta ipoguýpe yguasu (Mediterráneo) guive ysyry Éufrates peve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ajapo 'rã ye'ẽ ha'e yakã ikuai va'e re ipo'aka aguã rami.