Psalms 89:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ajapóta chupe che ra'y ypykue, mburuvicha guasu tuichavéva yvy ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Cheporoparareko aveita ikotɨ, jare cheporogüɨrökuavee päve oiko aveita jae ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite árape aiporiahuverekóta ichupe, ha che ñe’ẽme’ẽ oñemoañetéta hendive g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Amboaxya rupi riae 'rã areko, ha'e hexeve amoĩ atãve 'rã xereve guarã ajapo va'ekue.