Psalms 89:32 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

ha'e kuéra omboyke ramo che ñe'ẽ, ha ndojapói ramo umi mba'e che aipotáva,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

aiporaraukata jókuae ipɨapochɨ re, jare ainupata ikavimbae oyapo vae re.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

upémaramo che yvyra po’ípe ahaviráta ichupekuéra opoi haguére chehegui, ha tukumbópe ainupãta ichupekuéra ojapo vai haguére.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rami ri ramo yvyra rovi py ambopaga 'rã otekoavyague re, ambopi 'rã ojejavyague re.