Psalms 89:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che mborayhu David rehe katu ndopái chéne, che reko jeroviaha ndahekýi chéne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ngaraa cheakañɨ cheporogüɨrökuavee päve güi, ngaraa vi aipoepɨ jaegüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndacheresaraimo’ãi che ñe’ẽme’ẽgui ha namoambuemo’ãi mba’eve osẽva guive che jurúgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xereve guarã ajapo va'ekue ndajapo e'ỹi 'rã, xeayvuague ndarovai 'rã guive.