Psalms 89:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che ñe'ẽ chupe ame'ẽ vaekuére napyrũi chéne, ha ndahejái chéne ajapo'ỹre umi mba'e ha'e vaekue chupe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Añererökuavee cheree ikɨambae re vae, ambopota ko David pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che añe’ẽme’ẽva’ekue che rogaguasu rehehápe ha ndachejapumo’ãi Davídpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩgue'i xee aura karamboae xeky'a e'ỹa rupi ae (ha'e xee aipo nda'e rivei 'rã Davi pe).