Psalms 89:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
jasy ohesape aja, ha yvága oiko aja.”
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei ngatu, reröɨro jare remombo mburuvicha guasu nde reiparavogüe; ¡ndearasɨ chupe!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upeichavéramo ndepochy hendive ha remboyke pe Nde reiporavova’ekuépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami teĩ Senhor, oreruvixa re ndee nerepenavei vy reja. Ndevai guive nerembiporavo pe.