Psalms 89:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tuicha remomichĩ chupe, ha mburuvicha guasuhágui reity yvýre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oikopuku vaerägüe, remomichi chugüi, jare reñono ñemomarai pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Remombyky imitãrusu rekove ára ha rejaho’i ichupe ñemotĩme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ikunumia ára remomba voi, ha'e oxĩmba aguã rami rejapo.