Psalms 89:47 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Há che Jára! Araka'e peve piko rekañýta che hegui? Nde pochy piko hendýta che rehe tatáicha?

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Nemaendúa, ngaraa ko ɨma aikove aiko; ¿maera ra reyapoiño kuimbae?

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nemandu’amíkena mbykyha che rekove arakuéra, pya’e ningo ohasa yvyariguakuéra rekove.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Nema'endu'a xapy'a'i aikoa re. Mba'everã e'ỹ teve remoingo avakue ra'y kuery.