Psalms 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára, che py'aite guive romomba'e guasuse, ne rembiapo kueraita rehe che mandu'ase.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheYa Tuichagüe yae vae, ¡ayerovia yae jare ayekou yae nderé! ¡Atairarita nderee re!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Avy’aite ha torypópe agueropurahéi nde reraguasuete.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Avy'a ndere, roguerovy'a 'rã. Ndeyvate ete va'e, aporaei 'rã nderery rupi.