Psalms 9:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che rehe ija'e'ỹva oguevi ne renondépe, oñepysãnga, ho'a ha omano.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa reyapo cheve jupi vae jare chereepɨ, reguapɨ ndeguapɨa pe, reporojäa jupi rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha nde guapyhaguasu guive Nde chembojovake hekoitépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ndee xerepy 'rã xemboeko porã vy. Tenda repenaaty py reguapy vy ha'evea rami meme renhomboayvu reiny.