Psalms 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára niko mburuvicha guasu opa árape guarã, oñemoĩma omohenda haguãicha opa mba'e,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae oporojäata ɨvɨ re jupi rupi, jare tëta reta re isɨmbi rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e oisãmbyhy ko yvy justíciape ha hekoitépe omyakã tetãnguérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy omboayvu 'rã yvy regua kuery ha'evea rami. Ha'evea rami meme oguereko yvy regua kuery.