Psalms 90:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mávapa oikuaáta mba'eichaitépa reporomongyhyje nde pochy vai ramo?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa oikuaa yavaete yae ko ndearasɨ vae? ¿Kia pa oikuaa kërai ko nde ndearasɨ yave vae?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mávapa ohechakuaa nde pochy ha nde pu’aka, opavave oiko okyhyje rõguáicha nde pochýgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'eve ndoikuaai ndepo'aka etea rupi ndepoxya. Mba'eta ndepoxya rupi orererekoa gui ma rokyje ete.