Psalms 90:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ore rembiapo vaikue remoĩ ne renondépe, ha umi ñemiháme roguerekóva rehechapa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oreyoa reñono nderesa róvai, royapo vɨarigüe reñono nderesa róvai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde remyasãi ore rembiapo vai ne renondépe ha rojepy’amongetáva guive Nde remoĩ nde resa renondépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta nerenonde reru orereko vaia, nhemi rupi rojejavyague voi remoĩ nderova rexakãa py.