Psalms 91:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde aho'íne ipepópe ha iguýpe reñemo'ãne. Heko jeroviaháva oñangarekóne nde rehe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ipepo pe ndeasoita, jare ipepo igüɨ pe nerëguambae reïta; ¡iporoangareko avei neovatuta yeopiaka rami!
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nemo'ã 'rã guague guy py. Ipepo guy py reĩ rã mba'eve rei ndoikoi 'rã. Ixuguigua anhetẽ va'e ma hu'y jokoa ha'e nhomo'ãa tuvixa va'e rami oĩ.