Psalms 92:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ore Jára, ehecha mba'éichapa oñehundi umi nde rayhu'ỹva, ha mba'éichapa isarambi umi mba'e vai apoha.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei nde, remoïru chepɨ̈rata, toro ipɨ̈rata rami, reñono olivo iasaite ikäti kavi vae cheäka re.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Nde katu chemombarete mbaretevéta ku tóro hesaitévaicha, ha acéite ryakuã porãme añemona aikóvo.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rã xee ma xemombaraete 'rã toro ka'aguy regua rami, xere azeite iporãve va'e remoĩ vy.