Psalms 92:12 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ahecháne oñehundi ramo umi che rehe oñemoĩva, ahendúne hasẽ ramo umi tekove ahẽ.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jupi vae reta ipotɨ karandaɨ rami, okuakuaa ɨ̈vɨrare Líbano pegua rami.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Pe heko potĩva katu ipotýta mbokajáicha ha okakuaáta ku cédro Líbano peguáicha.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rã heko porã va'e ma pindo rami 'rã oiko porã, yvateve 'rã Líbano yvy re yary ikuai va'e rami.