Psalms 92:14 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ojoguáta umi yvyra oñeñotỹva Ñandejára tupaópe ha umi Tupã rogaguy rupi ipotývape.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Yepe indechi tëi, ërei iata; oikove katu avei jare jokɨ katu avei,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ituja rire jepe hi’a porã, imbarete ha hovyũ asy,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga ma hi'yvyma ma teĩ hi'a riae 'rã, tykue tynyẽ riae, ha'e ipyau riae 'rã.