Psalms 92:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ore Jára, ajépa tuichaite umi ne rembiapokue, ha mba'eichaitépa hypy'ũ umi ne rembipota.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Jaeño kuimbae mbaetɨ iyarakuaa vae reta mbaetɨ oikuaa kuae regua!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe ivýrova ningo ndoikuaaséi mba’eve ha itavýva ndohechakuaái ko’ã mba’e.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hi'arandu e'ỹ va'e ndoikuaai 'rãe, inhakã porã e'ỹ va'e ndoikuaai 'rã pova'e: