Psalms 92:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñanáicha umi hembiapo vaíva opu'ã ramo, ha iñañáva jajuhu ramo opa rupi rei, oñehundiete haguãnte ko'ãva oĩ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei, nde cheYa, Tuichagüe yae jekuae avei vae ko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde katu, ore Ruete, pe Jára Ijyvatetéva, tapia g̃uarã Nde reikoreína.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã Senhor, ndee ma Yvate ete va'e raka'e rã peve guarã.