Psalms 94:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Teko joja ojehecha jeýne ñembojovakehápe, ha umi imarangatúva ojapóne heko jojáva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oime yeta mbaejupi, jare opaete ipɨa jupi vae reta omomoeta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Justícia ojehecha jevy peve umi oñembojovakéva apytépe ha umi heko potĩva oiko jevy hag̃ua hekoitépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami rã teko porã ojekuaa nho 'rã nhomboayvuaty py. Ha'e va'e rupi anho 'rã ikuai anhetẽ rupi ipy'a va'e.