Psalms 94:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára na che pytyvõi rire, omanóva ohohápema kirirĩháme aĩ vaerã mo'ã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa mbaetɨ yave mona chemborɨ, amanota tëi ma ko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete nachepytyvõi rire, che ánga oikova’erãmo’ã umi omanómava apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor naxepytyvõi va'e rire xenhe'ẽ oo ma 'rãgue okyrirĩ va'e anho ikuaia katy.