Psalms 94:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Añandúvo che pysyrỹitaha ne mborayhu che mombarete che Jára.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
“Jaema agüɨapi” jae cheyeupe yave, ndeporoparareko chemborɨ, cheYa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che apensa ramo che ha’atama’aína, ne mborayhu katu, che Ruete, chejoko jevy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami 'rãgue py “Xepyxyry ta ma”, ha'e nhavõ ndee xejoko 'rã xerayvua rupi.