Psalms 94:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Jepy'apy oguapy pohýi ramo che ári, nde che angapyhy ha che mbovy'a.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jeta yemongeta ou chepɨa pe vae ipɨte pe, ndeporombopɨakatu chemboyerovia.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che ajepy’apy heta ramo jepe añandu Nde chemoangapyhy ha Nde rembovy’a jevy che ánga.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xepy'a eta reia aendu ramo ndee xembopy'a porã ha'e xembovy'a ju.