Psalms 94:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pehendu peẽ výro atýra! Mba'éicha piko nda pejecha kuaái?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Pe mbaetɨ pearakuaa vae reta, pearakuaa mo peyeupe! Pe mbaetɨ pearakuaa vae reta, ¿kërai yave pa pearakuaata ma peyeupe?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peẽ tekove tavy ha peẽ tekove tarova araka’e piko penearandúta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xeretarã kuery peikuaa axy va'e, peikuaa pota! Pene'arandu e'ỹ va'e, raka'e nda'u pemoĩ 'rã pene'arandurã?